什么是孔雀鱼双水？
我理解的这个“双水”，应该是指饲养孔雀鱼的水质要求高而复杂。 我们一般把水质简而化之地分成软水和硬水两种类型，以水中钙、镁离子的含量来区分。 水的硬度是以CaCO3的形式存在，当水中含钙离子和镁离子等阳离子的浓度大于500mg/L时，这个水的硬度就是比较高的了。超过1800毫克/升的硬度就算是特别高的硬水了。 大多数的鱼类对水的硬度都是有一定要求的，太软或太硬的水都不适宜它们的生存。例如金鱼喜欢比较软的水，而斗鱼则偏爱比较高硬度的水。
对于鱼来说，水的硬度影响它们体内的离子平衡，过多的钙镁离子会沉积于鱼体的软组织内，时间久会形成骨质增生，压迫神经引起疼痛甚至瘫痪，如果这条鱼运气不好，就有可能因为缺电而导致行为异常甚至是死亡。 而想要改善过酸或者过碱的程度很简单，加一点儿小苏打或者醋就可以了，但要注意的是千万不能直接添加，而是需要将这两种东西溶解于清水中调成溶液后添加到鱼缸里。
除了水的酸碱度和硬度会影响养鱼外，水中的氯离子浓度也是一个值得关注的问题。 我们常说的“新水（未曝气的自来水）含有氯化物（Cl-）”指的就是水中的氯离子，这种物质虽然能有效地杀灭水中的细菌，但残留在水中的卤代烃可致癌，因此不能直接将新水注入鱼缸内。 那么如何去除新水中的氯离子呢？最简单有效的方式就是在鱼缸内种植一些水生植物，让它们替我们吸收水体内的氯离子。
另外，在鱼缸中放养适量的水草也有助于保持水质，减少换水量。 说了这么多，其实要强调的是，要养好孔雀鱼不仅要注意水质，还要注意温度（24℃左右最适合孔雀鱼的发育）和水体溶氧量（6－9mg/L最为合适）以及营养，因为它们属于杂食性鱼类，食物中的营养是否全面也会直接影响健康。