乌龟龟第几声?

翟昱琪翟昱琪最佳答案最佳答案

这个字有三个读音,读guī 的时候指的是龟的背部形状像字,而读jūn时指乌龟本人.至于第三声tiáo,是“它”的异形字,现在只用于动物“它”字. 关于它的意思,《说文解字》里解释道:“其背隆起,腹下凹陷,有纹;其龟甲称为‘卜’;它可以占卜,故从“卜”省。”可见古人是把能用来占卦的神物统称作“龟”的。这种观点也符合现代人的通常理解。 但是许慎又在此处引用了周礼官拜中的规定来证明他的说法:“天子建四海,诸侯国邦,龟为卜,象曰邦,故邦、卜字从王。”这句话的意思是说天子统一天下,诸侯国君拥有邦土(即国家),而邦的本字写做卜,这是因为邦的象形字上面部分代表天子的宝盖顶,下面代表土地,而古文字中“下”表示土地的词大多和邦通用,于是邦就借用了卜的字形了。

根据这条材料我们可知,邦这个字的字形是从卜得来的,那么邦和龟应该有密切的关系。然而现代很多字典都按照“其背隆起,腹下凹陷,并有花纹”来给邦定音bi,这显然和许慎的观点不符。而且如果按这种观点的话,那古代典籍中许多用邦的地方都应该改作龟了,可是这种情况是根本没有的。因此我们可以断言,邦字读bi一定是误字。 关于这两个字的读音还有一个小细节需要提到。就是“其背隆起,腹下凹陷,并 有花纹”的这个龟字,古书里边一般写作“它”,如《尔雅•释鱼》:“龟,它也。”唐代的学者们发现这样写很容易混淆,于是在写作“它”的时候在上面加一短横,作为“牠”,读音不变[1].然而现代许多人把“牠”字简化成“它”,这样一来的话,“他、她、它”就成了同音字了!真是个笑话。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!